C’est vrai que Yamaha a une bonne réputation, mais comme tu le dis avec le Can-Am, ça dépeend vraiment de ce que tu cherches. Si tu veux un truc qui envoie, le Can-Am est top, même si derrière, les réparations peuvent te faire grincer des dents. Et puis, y’a rien de tel que de se taper des sensations au guidon, surtout en tout terrain ! Mais c’est clair, pour ceux qui veulent du cooonfort sur de longs trajets, Polaris a aussi ses atouts. À chacun ses priorités, hein ! Bien dit !