C’est pas évident ces histoires de piston et de flèche, c’est le genre de détail qui peut vraiment faire stresser. J’ai eu un problème similaire avec mon quad l’année dernière. Pour la flèche, d’après ce que j’ai pu lire, en général, elle doit pointer dans le sens de la rotation du moteur. Mais bon, c’est toujours mieux de vérifier avec le manuel à l’appui ou de demander un avis à un pro pour être sûr (oups je m’éloigne du sujet).
Mon ami qui bricole pas mal m’a dit qu’il a déjà fait l’erreur de la monter à l’envers, et tu peux imaginer les problèmes que ça a causés. Sinon, t’as raison, c’est trop frustrant de ne pas pouvoir profiter des belles pistes d’Alsace à cause d’un petit détail comme ça. J’espère que tu pourras régler ça vite, histoire de pas rater ta sortie du week-end avec ton conjoint. Allez, courage, ça va le faire . SI ça se trouve, un petit coup de main d’un autre ami pourrait aussi aider. Génial