T’as bien raison de te méfier avec ces fils. Le noir, c’est souvent la masse, et le rouge, il y a de bonnes chances que ce soit une alimentation, comme l’a dit ton collègue. Si le rouge a l’air d’avoir été bidouillé, ça peut effectivement expliquer ta panne, surtout si ça a été mal reconnecté ou si y’a des faux contacts.
Avant de toucher à quoi que ce soit, vérifie si ces fils sont bien connectés à leur emplacement d’origine. Un court-circuit ou un fil mal isolé peut vraiment foutre en l’air ton RZR, crois-moi. Si t’as un multimètre, ça peut être une bonne idée de contrôler la continuité. Si tu te sens pas à l’aise, p’têt que le mieux c’est de faire appel à quelqu’un qui s’y connaît un peu plus. Les problèmes électriques, ça peut aller très vite de simple à très complexe. Fais attention à toi et bonne chance ! C’est faux